Quienes son las madres de plaza de mayo?

 A no confundir,las madres de plaza de mayo y las abuelas de plaza de mayo son dos ramas distintas con el podria decirse.objetivo:traer a la luz a hijos de desaparecidos.Las fundaciones,amén de sus caras visibles,Hebe de Bonafini por madres y Estela de Carlotto por abuelas son entidades con fuerza propia,o sea,que tranquilamente podrian seguir si sus cabezas visibles desaparecen.Aqui,algo de historia:  Como una iniciativa de madres de detenidos y desaparecidos el 30 de abril de 1977 en Buenos Aires. Su objetivo inicial era poder tener una audiencia con el Presidente de facto argentino Jorge Rafael Videla. Para ello se reunieron en la Plaza de Mayo y efectuaron una manifestación pública pacífica pidiendo saber el paradero de sus hijos. La elección de la Plaza de Mayo se debe a que está situada frente a la Casa Rosada, sede de la Presidencia y lugar donde tradicionalmente se han efectuado manifestaciones políticas.

Aquellas primeras Madres fueron: Azucena Villaflor de Devincenti, Berta Braverman, Haydée García Buelas, María Adela Gard de Antokoletz, Julia Gard, María Mercedes Gard y Cándida Gard (4 hermanas), Delicia González, Pepa Noia, Mirta Baravalle, Kety Neuhaus, Raquel Arcushin,  Sra. De Caimi y una joven que no dio su nombre. La manifestación de las Madres fue una de las primeras manifestaciones públicas contra la dictadura. Alcanzaron notoriedad durante la realización del Mundial de Fútbol de 1978 en Argentina,  cuando periodistas internacionales empezaron a entrevistarlas y dieron a conocer su movimiento. El 26 de enero de 2006 esta manifestación dejó de realizarse por parte de la agrupación liderada por Hebe de Bonafini, quien afirmó que "ya no hay un enemigo en Casa de Gobierno". Otras agrupaciones de derechos humanos no estuvieron de acuerdo y continuaron realizándola1 . Unidas por la desgracia, las Madres se convirtieron en un grupo de activistas en defensa de losderechos humanos. Aseguran que nacieron por sus hijos, y que son las madres de todas las víctimas de la represión en Argentina. Se distinguen usando pañuelos blancos sobre sus cabezas, los mismos que anteriormente habían servido como pañales de sus hijos desaparecidos. Los hijos de las Madres desaparecieron durante la llamada Guerra Sucia que se libró en Argentina entre 1976 (los militares tomaron el poder el 24 de marzo de 1976) y 1983 (entregaron el poder a Raúl Alfonsín el 10 de diciembre de 1983). Según el libro Nunca Más, informe de la Comisión Nacional de Desaparecidos, las víctimas del terrorismo de Estado fueron alrededor de 9000 personas, aunque muchos grupos de derechos humanos y de izquierdas fijan esa cifra en cerca de 30000 personas. Azucena Villaflor, una de las fundadoras de la organización, también fue secuestrada, a la salida de la Iglesia de la Santa Cruz, en el barrio porteño de San Cristóbal, por el Grupo de Tareas 3.3.2 de la Escuela de Mecánica de la Armada. Su cuerpo fue hallado en julio de 2005. La organización está fuertemente relacionada con las Abuelas de Plaza de Mayo, cuyo objetivo es recuperar la identidad de los cientos de niños que fueron secuestrados por las autoridades militares durante la dictadura, y con la asociación HIJOS, formada por los hijos de los detenidos desaparecidos que desean continuar la lucha de sus padres y sus abuelas. El 24 de marzo de 1976 las Fuerzas Armadas usurparon el gobierno constitucional en la República Argentina por medio de un golpe de estado. Desde ese momento, el régimen militar,  que se autodenominó "Proceso de Reorganización Nacional", llevó adelante una política de terror. La "desaparición", forma predominante a través de la cual ejerció la represión política, afectó a 30.000 personas de todas las edades y condiciones sociales que fueron sometidas a la privación de su libertad y a la tortura, y entre ellas a centenares de criaturas secuestradas con sus padres o nacidas en los centros clandestinos de detención a donde fueron conducidas las jóvenes embarazadas. La cantidad de secuestros de niños y de jóvenes embarazadas, el funcionamiento de maternidades clandestinas (Campo de Mayo, Escuela de Mecánica de la Armada, Pozo de Banfield, etc.), la existencia de listas de familias de militares en "espera" de un nacimiento en esos centros clandestinos y las declaraciones de los mismos militares demuestran la existencia de un plan preconcebido no sólo de secuestro de adultos sino también un plan sistemático de apropiación de niños. Los niños robados como "botín de guerra" fueron inscriptos como hijos propios por los miembros de las fuerzas de represión, dejados en cualquier lugar, vendidos o abandonados en institutos como seres sin nombre N.N. De esa manera los hicieron desaparecer al anular su identidad, privándolos de vivir con su legítima familia, de todos sus derechos y de su libertad. La Asociación Civil Abuelas de Plaza de Mayo somos una organización no-gubernamental que tiene como finalidad localizar y restituir a sus legítimas familias todos los niños secuestrados desaparecidos por la represión política, y crear las condiciones para que nunca más se repita tan terrible violación de losderechos de los niños, exigiendo castigo a todos los responsables. Nada ni nadie nos detuvo para buscar a los hijos de nuestros hijos. Tareas detectivescas se alternaban con diarias visitas a los Juzgados de Menores, Orfelinatos, Casa Cunas, a la vez que investigábamos las adopciones de la época. También recibíamos -y seguimos recibiendo- las denuncias que el pueblo argentino nos hace llegar, como una manera de colaborar en la tarea de ubicación de los pequeños. Este es el resultado de nuestra tarea de concientización de la comunidad. Con el fin de localizar los niños desaparecidos Abuelas de Plaza de Mayo trabajamos en cuatro niveles: denuncias y reclamos ante las autoridades gubernamentales, nacionales e internacionales, presentaciones ante la Justicia, solicitudes de colaboración dirigida al pueblo en general y pesquisas o investigaciones personales. En años de dramática búsqueda sin pausas logramos localizar a 77 niños desaparecidos. Para su trabajo la Asociación cuenta con equipos técnicos integrados por profesionales en los aspectos jurídico, médico, psicológico y genético. Cada uno de los niños tiene una causa abierta en la Justicia a la que se agregan las denuncias que se van recibiendo con el correr del tiempo y que conforman elementos probatorios que determinan su verdadera identidad y la de los responsables de su secuestro o tenencia ilícita. Para asegurar en lo sucesivo la validez de los análisis de sangre hemos implementado un Banco de Datos Genéticos, creado por la Ley Nacional Nº 23.511, donde figuran los mapas genéticos de todas las familias que tienen niños desaparecidos. Trabajamos por nuestros niños y por los niños de futuras generaciones, para preservar su identidad, sus raíces y su historia, pilares fundamentales de toda identidad. 

Fuente:taringa ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Are who the mothers of plaza de mayo?

Make no mistake, the mothers of plaza de mayo and the Grandmothers of plaza de mayo are two different branches with the could say to. objective: bringing light to children of the disappeared.Foundations, as well as its visible faces, Hebe de Bonafini by mothers and Estela de Carlotto by grandmothers are entities with force of its own, i.e., that quietly could follow if its visible head disappear.Here, a bit of history: as an initiative of mothers of detainees and disappeared on April 30, 1977 in Buenos Aires. Its initial aim was to have an audience with President de facto Argentine Jorge Rafael Videla. So they gathered in the Plaza de Mayo and carried out a peaceful public demonstration demanding to know the whereabouts of their children. The choice of the Plaza de Mayo is due to being situated front of the Casa Rosada, seat of the Presidency and the place where traditionally have been political demonstrations.
The idea came while the initial group of mothers was waiting for to meet them the Secretary of the military vicar. One of them, Azucena Villaflor Devincenti, then proposed: "Individually will not achieve anything." Why not go all to the Plaza de Mayo? "When you see that we are many, Videla would have to receive us."
That same day, 14 mothers began a journey which, with the passage of time, up other affected mothers. Since then, every Thursday they repeated a walk (originated when security forces called them "circular" around the central square pyramid.)
First mothers were: Azucena Villaflor's Devincenti, Berta Braverman, Haydée García Buelas, María Adela Gard of Antokoletz, Julia Gard, María Mercedes Gard and Cándida Gard (4 sisters), delight González, Pepa Noia, Mirta Baravalle, Kety Neuhaus, Raquel Arcushin, Ms. De Caimi and a young woman who did not give his name.
The manifestation of the mothers was one of the first public demonstrations against the dictatorship. They achieved notoriety during the making of the World Cup of 1978 in Argentina, when international journalists began to interview them and announced his movement.
On January 26, 2006 this manifestation ceased to be made by the group led by Hebe de Bonafini, who stated that "no longer an enemy at Government House". Other human rights groups disagreed and continued realizándola1.
United by disgrace, mothers became a group of activists in defence of human rights. They claim that they were born by his sons, and that they are the mothers of the victims of repression in Argentina. They are distinguished using white scarves on their heads, the same who had previously served as diapers for their missing children.
The children of the mothers disappeared during the so-called dirty war waged in the Argentina between 1976 (the military seized power on March 24, 1976) and 1983 (delivered power to Raúl Alfonsín on December 10, 1983).
According to the book never again, report of the National Commission on disappeared persons, the victims of State terrorism were some 9000 people, although many groups of human rights and lefts set that figure at nearly 30,000 people. Azucena Villaflor, one of the founders of the Organization, also was kidnapped, at the exit of the Church of the Holy Cross, in the Buenos Aires neighborhood of San Cristóbal, by the Group of task force 3.3.2 of the Navy School of mechanics. His body was found in July 2005.
The organization is strongly related to the Grandmothers of Plaza de Mayo, whose objective is to recover the identity of the hundreds of children who were abducted by the military during the dictatorship authorities, and with the children Association, formed by the children of the disappeared detainees who wish to continue the struggle of her parents and their grandmothers.
On March 24, 1976 the army usurped the constitutional Government in the Argentina Republic by a coup d ' état. Since that time, the military regime, which is called "Process of national reorganization", carried out a policy of terror. The "disappearance", predominant form through which he was the political repression, it affected 30,000 people of all ages and social conditions that were subjected to deprivation of liberty and torture, including hundreds of creatures abducted with their parents or born in clandestine detention centres to which pregnant girls were conducted.
The number of abductions of children and pregnant girls, the operation of clandestine maternity (Campo de Mayo, the Navy mechanics school, Pozo Banfield, etc.), the existence of lists of military families "waiting" for a birth in the clandestine centres and the declarations of the same military show the existence of a plan not only of abduction of adults but also a systematic plan for appropriation of children preconcebido. Children stolen as "spoils of war" were registered as children of their own by the members of the forces of repression, left behind in any place, sold or abandoned in institutes as beings without name N.N. In this way they made them disappear to cancel their identity, depriving them of living with his legitimate family, of all their rights and their freedom. The Association Civil Abuelas de Plaza de Mayo are a non-governmental organization which has as purpose locate and restore their legitimate families all abducted children who disappeared for political repression, and create the conditions so that never again repeated this terrible violation of rights of children, demanding punishment to all those responsible.
Nothing and no one stopped us to search for the children of our children. Detective work alternated with daily visits to juvenile courts, orphanages, House cots, while we studied the adoptions of the time. We we also received — and we continue to receive — complaints that the Argentine people makes us arrive, as a way to collaborate in the task of the small location. This is the result of our task of awareness of the community. In order to locate missing children Grandmothers of Plaza de Mayo are working on four levels: complaints and claims before governmental, national and international authorities, presentations before the justice, requests for cooperation addressed to the people in general and research or personal research. In years of dramatic search without breaks we managed to reach 77 missing children. For his work the Association has technical teams for legal, medical, psychological, and genetic aspects professionals. Each child has a cause opened in justice to which are added allegations that are receiving with the passage of time and that make up evidence that determine their true identity and that of those responsible for his abduction or illegal possession. To ensure the validity of blood tests in the future, we have implemented a genetic data bank, created by the national Act No. 23.511, containing the genetic maps of all families with missing children.

We work for our children and children of future generations, to preserve its identity, its roots and its history, basic building blocks of all identity.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wer Sind die Mütter der Plaza de Mayo?

Machen Sie Keinen Fehler, die Mütter der Plaza de Mayo Großmütter der Plaza Mai Sind Und Zwei Verschiedene untergeordnete Zweige Mit Den Könnte Zu Sagen. Ziel: Bringen Licht Für Kinder der Verschwundenen.Stiftungen, Sowie Seine Sichtbar Gesichter, Hebe Bonafini von Müttern Estela Carlotto von Großmütter Und Sind Entitäten Mit der Kraft von Selbst, d.h., Konnte Die Ruhig Seinen Folgen, Wenn Den Sichtbaren Kopf Verschwinden.Hier, Ein Bisschen Geschichte: als Initiative der Mütter von Häftlingen Und Verschwand Auf 30 April 1977 in Buenos Aires. Ursprüngliche Ziel ist Krieg, Eine Audienz Bei Präsident de Facto Argentinischer Jorge Rafael Videla Haben. So Sie Sich in der Plaza de Mayo Versammelten Und Einer Öffentlichen Demonstration Friedlichen den Aufenthaltsort Ihrer Kinder Wissen Zu Durchgeführt. Die Wahl der Plaza de Mayo ist Befindet Sich Vor Wird Aufgrund der Casa Rosada, Sitz der Präsidentschaft der Ort, wo traditionelle Demonstrationen Politischen Und Wurden.

Die Idee Kam Die Gruppe der Mütter Erreichung Ihrer Zu Den Sekretär des Militärischen Vikars Erwartet Wurde. Einer von Ihnen, Azucena Villaflor Devincenti, Dann Vorgeschlagen: "Individuell Werden Nicht Erreichen Nichts." Warum Nicht Alle in der Plaza de Mayo Gehen? "Wenn Sie Sehen, Dass Wir Viele, Videla Müssten Uns Empfangen."

Am Selben Tag 14 Mütter Begann Eine Reise, Die Im Laufe der Zeit, bis Andere Mütter Betroffen. Seitdem Wiederholte Sie Jeden Donnerstag Einen Spaziergang (Wenn Sicherheitskräfte Stammt "Runde" Rund um die Zentrale Quadratischen Pyramide Aufgerufen.)

Erste Mütter Waren: Azucena Villaflor Devincenti, Berta Braverman, Haydée García Buelas, María Adela Gard Antokoletz, Julia Gard, María Mercedes Gard Und Cándida Gard (4 Schwestern), Erfreuen González, Pepa Noia, Mirta Baravalle, Kety Neuhaus, Raquel Arcushin, Caimi Frau Und Eine Junge Frau, die Seinen Namen Nicht Gegeben Hat.

Die Manifestation der Mütter War Einer der Ersten Öffentlichen Demonstrationen Gegen Die Diktatur. Bekanntheit Erlangte Sie Während der Dreharbeiten der WM 1978 in Argentinien, als Internationale Journalisten Begann Sie Zu Interviewen Angekündigt Und Seine Bewegung.

Am 26. Januar 2006 Führte Diese Manifestation Aufgehört, die Gruppe Abgegeben Werden von Hebe Bonafini, Feststellte, Dass der von "Nicht Mehr Einen Feind am Government House". Andere Gruppen der Menschlichen Rechte Nicht Einverstanden Und realizándola1 Fortgesetzt.

Mütter Wurde Durch Schande, Eine Gruppe von Aktivisten Vereint Bei der Verteidigung der Menschenrechte. Sie Behaupten, Dass Sie von Seinen Söhngen Geboren Wurden, Und Sie Sind die Mütter der Opfer der Repression in Argentinien. Unterscheiden Sich Mit Weisse Tücher Sie Auf Ihren Köpfen, Die Gleichen, die Zuvor als Mehl Für Ihre Kinder Fehlende Gedient Hatte.

Die Kinder der Mütter Verschwunden, Während des so Genannten Schmutzigen Krieges Im Argentinien Zwischen 1976 (Das Militär Macht Die Ergriff Auf März 1976) Und 1983 (Gelieferten Macht, Raúl Alfonsín 10 Dezember 1983) Geführt.

Laut Dem Buch Nie Wieder Bericht der Kommission la Verschwunden Für Personen, die Opfer der Staatsterrorismus Wurden Einige 9000 Menschen, Obwohl Viele Gruppen der Menschenrechte Und Links Auf schnelle 30.000 Menschen Diese Zahl Festgelegt. Azucena Villaflor, Einer der Gründer der Organisation, Wurde Auch, an der Ausfahrt der Kirche des Heiligen Kreuzes, Im Buenos Aires Stadtteil von San Cristóbal, von der Gruppe der Taskforce 3.3.2 Navy School der Mechanik der Verschleppt. Seine Leiche Wurde Im Juli 2005 Gefunden.

Die Organisation stark Die Großmütter der Plaza de Mayo, Bezieht Sich Auf Deren Ziel es ist, die Identität von Hunderten von Kindern zurück, die von Den Militärs Entführt Wurden, Während der Diktatur Behörden Und Mit Den Kindern Association, Gegründet von Den Kindern der Gefangenen Verschwundenen, die Den Kampf der Ihre Eltern Und Ihre Großmütter Fortfahren Möchten.

März 1976 Auf Die Armee Usurpierte die Konstitutionelle Regierung Durch Einen Staatsstreich in der Republik Argentinien. Seit Dieser Zeit Das Militärregime, "Prozess der la Reorganisation" Genannt, Durchgeführt Eine Politik des Terrors. Das "Verschwinden", Form Vorherrschende Durch Die er die Politische Repression, Krieg ist Betroffenen 30.000 Menschen Aller Altersgruppen Und Sozialen Bedingungen, die Benachteiligung von Freiheit Und Folter, Einschliesslich Hunderten von Kreaturen Mit Ihren Eltern Oder Geboren in Klandestinen Haftzentren, Schwangere Mädchen Entführt Wurden Durchgeführt, Unterzogen Wurden.

Die Zahl der Entführungen Kinder Und Schwangere Mädchen, den Betrieb der Klandestinen Mutterschaft (Campo de Mayo, Die Navy Mechanik Schule, Pozo Banfield, etc.), Die Existenz von Listen von Militärischen Familien Eine Geburt in Die Geheimen Zentren Und Die Erklärungen des Gleichen Militärs "Warten" Zeigen die Existenz Eines Pläne Nicht Nur der Entführung von Erwachsenen, Sondern Auch Eine Systematische Plan Für Die Aneignung der Kinder Preconcebido. Kinder als "Spoils of War" Gestohlen als Kinder von Ihren Selbst Registriert Wurden von Den Mitgliedern der Streitkräfte der Repression, an jedem Ort Zurückgelassen, Verkauft Aufgegeben in Instituten Oder als Wesen Ohne Namen N.N. Auf Diese Weise Machten Sie Sie Verschwinden, Ihre Identität, Sie Leben Mit Seiner Familie, der Alle Ihre Rechte Und Ihre Freiheit Berauben Abzubrechen zu legitimieren. Die Vereinigung Bürgerlichen Großmütter der Plaza des kann Sind Eine Nichtstaatliche Organisation, Die Hut Wie Zweck suchen Und Wiederherstellen Ihrer Familien Alle Kinder Entführt Verschwundenen Für Politische Unterdrückung Und Die Bedingungen Zu Schaffen, Damit Sich Diese Schreckliche Verletzung der Rechte von Kindern, Anspruchsvolle Strafe zu legitimieren, die Verantwortlichen Nie Wieder Wiederholen.

Nichts Und Niemand Hielt Uns Für Die Kinder Unserer Kinder suchen. Detektivarbeit Wechselten Sich Mit Dem Täglichen Besuch Jugendgerichte, Waisenhäuser, Haus Kinderkrippen, Wir die Adoptionen Während der Zeit Untersucht. WIR Auch Wir e-Mail - Und Wir Erhalten Weiterhin - Beschwerden, Die Das Argentinische Volk Macht Uns Ankommen, als Eine Möglichkeit, in der Aufgabe des Kleinen Ortes Zusammenarbeiten. Dies ist Das Ergebnis Unserer Aufgabe des Bewusstseins der Gemeinschaft. UM Vermisster Kinder suchen Großmütter der Plaza de Mayo Auf Vier Ebenen Arbeiten: Beschwerden Und Ansprüche Vor Staatlichen, La Und internationalen Behörden, Präsentationen Vor Dem Gerichtshof, Ersuchen um Zusammenarbeit Gerichtet an Die Menschen Im Allgemeinen Und Forschung Oder Persönliche Forschung. Halten Sie in Jahren Dramatisch Suche Ohne Gelungen, 77 Vermisster Kinder Erreichen an. Für Seine Arbeit Hat die Vereinigung Technischen Teams Für Rechtliche, Medizinische, Psychologische Und Genetische Aspekte Profis. Sie Jedes Kind Hat Eine Ursache in Gerechtigkeit, die Behauptungen, Die Im Laufe der Zeit Erhalten Und Die Zusammen Beweise Bilden, Die Bestimmen Hinzugefügt Werden, Ihre Wahre Identität Und der Verantwortlichen Wegen Seiner Entführung Oder illegalen Besitzes, Eröffnet. Damit die Gültigkeit des Blut-Tests Haben Wir in Zukunft Genetische Datenbank, Erstellt Eine von der la Nr. 23.511 Gesetz, Mit der Genetischen Übersichten Aller Familien Mit Vermisster Kinder Implementiert.

WIR Arbeiten-Für unsere-Kinder Kinder-Und-Künftiger Generationen, um seine Identität, seine Wurzeln Und Seine Geschichte, Grundbausteine Aller Identität Zu Bewahren.

Para la OMS, el uso de celulares puede provocar cáncer.

El uso de celulares puede significar un riesgo para el ser humano. Expertos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) emitieron sus conclusiones luego de estudiar si los celulares pueden causar cáncer o no. La respuesta fue que es "posible".
La conclusión a la que llegaron tras una semana de debate y deliberaciones, sin embargo, es relativa. Los expertos de la Agencia Internacional de Investigación (IARC) advirtieron que tienen que seguir investigando.
Ambas organizaciones anunciaron en la ciudad francesa de Lyon que los campos electromagnéticos generados por las radiofrecuencias de los teléfonos móviles se consideran "posiblemente carcinogénicos para los humanos" y se clasifican, por ello, en una escala de cinco niveles en la categoría "2B", justo en el medio.
Según consigna el diario El País, las radiaciones de los dispositivos con esta reclasificación comparten grupo con el café, muchos colorantes, el diésel de uso marino, el VIH o el virus del papiloma humano. Pero el diario The New York Times enumera una serie de sustancias más nocivas como los químicos y los pesticidas.
La OMS y la IARC basaron su decisión de esa clasificación en las evidencias obtenidas sobre el impacto de esos campos electromagnéticos en el origen de gliomas, un tipo maligno de cáncer cerebral.
"Las pruebas, que continúan acumulándose, son muy fuertes para justificar una clasificación a nivel 2b", dijo Jonathan Samet, presidente del grupo de trabajo, luego de una reunión de ocho horas en Lyon de unos treinta expertos de 14 países bajo patrocinio del IARC.
Aunque los expertos no cuantificaron el riesgo, se refirieron a que un estudio, con datos relevados hasta 2004, que detectó un incremento del 40% en el riesgo de gliomas entre los usuarios más frecuentes de celulares, es decir, los que los empleaban en promedio media hora por día el celular durante aproximadamente una década.
Sin embargo, matizaron esa revelación al afirmar que las evidencias son "limitadas", ya que "hay una "asociación positiva" creíble entre la exposición al uso de celulares y el cáncer, pero que no se pueden excluir otros factores en el desarrollo de éste.
Por otra parte, las organizaciones sólo se limitaron a revisar informes científicos que tienen más de cinco años de antigüedad, por lo que admitieron que "es posible" que las conclusiones a las que arribaron no sean válidas en la actualidad. El panorama podría haber mejorado o empeorado, pero no hay evidencia al respecto.
La conclusión del grupo de trabajo que hoy expuso sus resultados en Lyon es que "puede haber riesgo, y que -por lo tanto- tenemos que vigilar de cerca el vínculo entre los celulares y el riesgo de cáncer", según afirmó Samet que trabaja en la University of Southern California.
En la misma línea, Christopher Wild, director de la IARC, añadió que, "dadas las potenciales consecuencias de estos resultados y de esta clasificación para la salud pública, es importante que se investigue más a largo plazo el uso intensivo de celulares". Y agregó que "a falta de esa información, es importante tomar medidas pragmáticas para reducir la exposición a aparatos como los manos libres o de envío de mensajes de texto".
A la relatividad de las conclusiones se le sumó que las organizaciones evitaron hacer recomendaciones generales y se limitaron a señalar que "debe ser el consumidor el que decida" cómo utiliza el teléfono celular a partir de ahora.

Fuente:Clarin

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

For OMS, the use of cell phones may cause cancer.

 

The use of cell phones can mean a risk for humans. Experts from the World Health Organization (who) issued its conclusions after studying whether cell phones can cause cancer or not. The answer was that it is "possible".

The conclusion to which came after a week of debate and discussion, however, is relative. The experts of the International Research Agency (IARC) warned that they must continue to investigate.

Both organizations announced in the French city of Lyon that the electromagnetic fields generated by the radio frequencies of mobile phones are possibly "carcinogenic to humans" and are classified, that is why, on a scale of five levels in the category "2B", right in the middle.

As it enshrines the newspaper El País, the radiation of devices with this reclassification share group with coffee, many dyes, the marine use diesel, HIV, or human papilloma virus. But the newspaper The New York Times lists a number of more harmful substances such as chemicals and pesticides.

WHO and IARC based its decision of the said classification on the evidence obtained on the impact of these electromagnetic fields in the origin of gliomas, a malignant type of brain cancer.

"The tests, which continue to accumulate, are very strong to justify a classification level 2b," said Jonathan Samet, Chairman of the Working Group, after a meeting of eight hours in Lyon of some thirty experts from 14 countries under the patronage of the IARC.

Although the experts not quantified the risk, referred to a study, with data relieved until 2004, which detected a 40% increase in the risk of gliomas more frequent users of cell phones, i.e. those employing them on average half an hour per day cell phone for about a decade.

However, matizaron that revelation to say that the evidence is "limited", because "there is a credible"positive partnership"between the exposure to the use of cell phones and cancer, but that other factors in the development of this can not be excluded."

On the other hand, organizations only were limited to review scientific reports that have more than five years old, so it admitted that "it is possible" that the conclusions they arrived are not currently valid. The picture could be improved or worsened, but there is no evidence in this regard.

The conclusion of the working group that today presented its results in Lyon is that "may be a risk, and - therefore - we need to closely monitor the link between cell phones and cancer risk", according to Samet who works at the University of Southern California.

In the same vein, Christopher Wild, director of IARC, added that, "given the potential implications of these results and this classification for public health, it is important that the intensive use of mobile phones should be investigated more in the long term". And he added that "in the absence of such information, it is important to take pragmatic steps to reduce exposure to devices such as the handsfree or sending text messages".

The relativity of the conclusions was joined that organizations avoided making general recommendations and were limited to point out that "must be the consumer to decide" how to use the cell phone now.

----------------------------------------------

 

Für OMS Die Verwendung von Handys Kann Krebs Führen.

 

Die Verwendung von Handys Kann Ein Risiko Für Den Menschen Bedeuten. Experten aus der Weltgesundheitsorganisation (who) Seinen Schlussfolgerungen, Nachdem Studium Ausgegeben Ob Zelle Telefone Können Krebs Oder Nicht Verursachen. Die Antwort War, Dass ist "Möglich" ist.

Der Abschluss der Kam, Nachdem Eine Woche der Argumentationen - Und Debattenstrategien, Jedoch ist Relativ. Die Ritterkreuzträger der International Research Agency (IARC) von Warnte, Dass Sie Weiterhin Untersuchen Müssen.

Beide Organisationen Angekündigt in der Französischen Stadt von Lyon, Dass die fol-Felder Generiert von Funkfrequenzen von Mobiltelefonen Möglicherweise Sind "Karzinogene Auf Den Menschen" Eingestuft Sind, Und Das ist, Warum, Auf Einer Skala von Fünf Ebenen in der Kategorie "2B" Rechts in der Mitte.

Wie ist die Zeitung Verankert El País, Die Verzögerung von Geräten Mit Dieser Umgliederung Aktie Gruppe Mit Kaffee, Viele Farbstoffe, Den Seeverkehr Diesel, HIV Oder Humanes Papilloma-Virus. Aber die Zeitung The New York Times ers Eine Reihe von Mehr Schadstoffe Wie Chemikalien Und Pestiziden.

WER Und IARC Basierte Seine Entscheidung Genannten Klassifikation der Auf Die Beweise Über Die Auswirkungen Dieser fol-Felder in Den Ursprung von Gliomen, Ein Bösartiger Typ von Hirntumor Erhalten.

"Die Tests, Die Weiterhin Ansammeln, Sind Sehr stark, um Eine Klassifizierung Level 2b, Rechtfertigen", Sagte Jonathan Samet, Vorsitzender der Arbeitsgruppe, Nach Einem Treffen von Acht Stunden in Lyon Einige 30 Experten aus 14 Ländern Unter der Schirmherrschaft von der Iarc.

Obwohl Die Ritterkreuzträger Nicht Das Risiko Quantifiziert, Gemäß Einer Studie Mit Datum crleichtert Bis 2004, die Eine 40 % Ige Erhöhung des Veranstaltung von Gliomen Erkannt Häufig Mehr Benutzer von Handys, d. h. Diejenigen Mit Ihnen Im AVG Eine Halbe Stunde pro Tag Handy Für Über Ein Semesterprojekt.

Jedoch Matizaron Offenbarung Dieser Zu Sagen, Dass Die Beweise "begrenzt", Weil "Ist Gibt Eine Glaubwürdige" positive Partnerschaft "Zwischen der Gefährdung Durch Die Verwendung von Handys Und Krebs, Aber Andere Bei der Entwicklung Dieser Faktoren Kann Nicht Ausgeschlossen Werden."

Auf der Anderen Seite, Organisationen Beschränkten Wissenschaftliche Berichte Sich Nur http://www.whois.EU, Die Mehr als Fünf Jahre Alt, ist so Räumte Ein, Dass "ist Möglich ist, Dass die Schlussfolgerungen Sie Kamen Nicht Aktuell Sind Gültig. Das Bild Verbessert Oder Verschlechtert Werden Könnte, Aber ist Gibt Keinen Beweis in Dieser permitter.

Der Abschluss der Arbeitsgruppe, Die Heute Präsentiert Seine di in Lyon ist, Dass "Risiko Ein, Und - Kann Daher - Müssen Wir Die Verbindung Zwischen Mobiltelefonen Krebs-Risiko Und Aufmerksam Zu Verfolgen", Laut Samet, Arbeitet ein der University of Southern California.

In der Gleichen venezolanischen Hinzugefügt Christopher Wild, Direktor der IARC, die, "die Potenziellen Auswirkungen Angesichts Diese di Und Dieser Klassifizierung Für Die Öffentliche Gesundheit, ist Wichtig, Dass die Nutzung von Mobiltelefonen intensive Mehr Lange Sicht Auf Untersucht Werden Sollten". Und er Fügte Hinzu, Dass "in Ermangelung Solcher Informationen, ist Wichtig ist, Pragmatische Schritte, um Geräte Wie die Freisprecheinrichtung Oder Senden von Kurzmitteilungen Verringern".

Die Relativität Schlussfolgerungen der Schlossen, Dass Organisationen Vermieden, Allgemeine Empfehlungen Und Sich Darauf Hinweisen, Dass Beschränkten "muss der Verbraucher Zu Entscheiden Sein" Wie Das Handy Jetzt Verwendet.

 

 

Quienes son los schoklender?

Cronica hecha por el diario la gaceta informando detalles de la vida de los hermanos schoklender.
Notese que ya uno de ellos habia estafado con cheques con anterioridad y no seria ironico que hoy dia estafase otra vez.

El encargado de un edificio ubicado en la avenida Coronel Díaz al 2500 advirtió en la mañana del 30 de mayo de 1981 que un hilo de sangre manaba del baúl de un Dodge Polara estacionado en la zona. La investigación policial reveló que allí estaban los cuerpos sin vida del ingeniero Mauricio Schoklender y de su esposa Cristina Silvia Schoklender. Las cabezas de ambos estaban destrozadas por los golpes y envueltas en telas y bolsas de plástico.
El caso conmovió al país cuando comenzaron a conocerse algunos detalles de la tragedia. Los hijos varones de la pareja, Pablo Guillermo y Sergio Mauricio, se habían fugado. Hasta la noche anterior al hallazgo de los cadáveres, la familia -integrada además por Ana Valeria, hija del matrimonio- había vivido en el cuarto piso de un edificio ubicado en el barrio de Belgrano; el ingeniero Mauricio Schoklender era directivo de la firma Pittsburgh & Cardiff, y la familia tenía una posición económica desahogada. Al parecer, una discusión entre la madre y los dos hijos -una situación frecuente, según la investigación judicial- terminó en un hecho de violencia en el que los jóvenes ultimaron a la mujer golpeándola reiteradamente en la cabeza. Los hermanos habrían decidido inmediatamente asesinar también al padre, que dormía en su habitación. Mauricio murió estrangulado y también fue brutalmente golpeado en la cabeza. Los hermanos habrían llevado los cadáveres hasta el auto y posteriormente habrían estacionado el vehículo en el lugar en que fue hallado. Después, emprendieron la fuga hacia Mar del Plata, donde se hospedaron en un hotel bajo falsas identidades. Allí decidieron separarse, porque advirtieron que los cuerpos de sus padres ya habían sido encontrados y que la Policía los buscaba intensamente. Fueron rápidamente atrapados: Sergio fue encontrado en la localidad bonaerense de Cobos, y Pablo, en Ranchillos, en la provincia de Tucumán.

Confesión y juicio
Sergio confesó la autoría del doble crimen y libró de responsabilidades a su hermano; en marzo de 1985 fue condenado a prisión perpetua. Pablo fue absuelto y quedó en libertad. Pero al año siguiente, la Cámara del Crimen modificó el fallo y también sentenció a Pablo a prisión perpetua. Pero este, con los nombres falsos de Walter Sandoval y de Jorge Velázquez, se instaló en Santa Cruz de la Sierra, en Bolivia. Interpol lo descubrió allí en mayo de 1994, a causa de un problema bancario por la emisión irregular de cheques. Fue detenido por una comisión policial argentina, que lo condujo nuevamente a Buenos Aires.
Pablo estuvo en la cárcel hasta que en 2001 obtuvo los primeros permisos para salir de la prisión; su hermano Sergio había logrado el mismo beneficio en agosto de 1995.
Sergio Schoklender se recibió de abogado y de psicólogo mientras estuvo recluido. Ya en libertad, tomó contacto con Madres de Plaza de Mayo -se convirtió en apoderado de la organización- y se dedicó a reivindicar los derechos humanos en las cárceles. Escribió el libro  “Infierno y resurrección” en el que hace alusión a la dura realidad que enfrentan quienes cumplen condenas en las cárceles argentinas. En el ejercicio de la profesión de abogado, intervino en varias causas importantes, como la defensa de los hermanos Da Bouza, que asesinaron a su padre en 1998 y terminaron condenados a prisión.
A pesar de la confesión inicial de culpabilidad, el llamado “caso Schoklender” nunca se aclaró totalmente. El propio Sergio proclamó su inocencia y denunció -desde la cárcel y a través de su libro “Esta es mi verdad”- que el crimen de sus padres había sido un “ajuste de cuentas” por negocios poco claros. 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Who are the Schoklender?

Equilibrio von der Zeitung Gazette Berichtet Informationen Über Das Leben der Brüder Schoklender.

Beachten Sie, Dass Bereits Einer von Ihnen pro Scheck Mit Zuvor Hatte Und Wäre Nicht Die Heute Wieder Bühnenumgebung Ironisch Betrogen.

Die Gebühr von Einem Gebäude in Avenue Coronel Díaz ein 2500 Warnte am Morgen des 30 Mai 1981, Dass Ein Thread des Gesetzes aus Dem Stamm von Einem Dodge Polara Stationiert Im Bereich Floss. Die Polizei Untersuchung Ergab, Dass ist Körper Ohne Leben des Ingenieurs Mauritius Schoklender Und Seiner Frau Cristina Silvia Schoklender. Die Köpfe der Beiden Wurden Durch Die Schüsse Zerstört Und Umwickelt Tuch Und Plastiktuten.
Der Fall Schockierte als Sie Anfingen, Einige Informationen Über Die Tragödie Wissen. Die Söhne des Ehepaares, Paul William Und Sergio Mauricio, Krieg Entkommen. Bis die Nacht Vor der Entdeckung der Leichen Lebte Die Familie - Auch Ana Valeria, Tochter der Ehe, machte Im gedumpten Stock Eines Gebäudes Befindet Sich in der Nähe von Belgrano; Maurice Schoklender-Ingenieur War Manager Pittsburgh & Cardiff Signieren, Und Die Familie der Hatte Eine Hilflose WirtschaftlicheLage. Offenbar, Endete Eine Auseinandersetzung Zwischen der Mutter Und Zwei Kinder – Eine Gängige Situation, Die Gemäß Gerichtliche Untersuchung - Ein Akt der Gewalt in Dem Junge Leute Die Frau treffen Sie Immer Wieder in den Kopf Finalisiert. Die Brüder Ávila Auch Den Vater, Zu Töten, in Seinem Zimmer Schlief Sofort Entschieden Haben. Maurice Stranguliert brutalen Auch Auf Und Starb Den Kopf Wurde Geschlagen. Die Brüder der Körper Ávila Zum Auto Genommen Haben Und Das Fahrzeug ein der Stelle Auf Dem Ávila ist Gefunden Wurde, anschliessend Geparkt. Später Nahmen Sie den Flug Nach Mar Del Plata, wo er in Einem Hotel Unter Falscher Identitäten Blieb. Es Sie Beschlossen Zu Trennen, Weil Sie Gewarnt, Die Die Leichen Seiner Eltern Hatten Bereits Gefunden Wurde, die Polizei Wollte Sie Intensiv. Sie Wurden Schnell Aufgeholt: Sergio Fand Sich in der Ortschaft Buenos Aires Cobos Und Paul, Im Ranchillos, in der Provinz Tucumán.

Beichte Und trial
Sergio Gestand die Urheberschaft der Doppelmord Und Verantwortlichkeiten Kämpfte ein Seinen Bruder; IM März 1985 Wurde er Zu Lebenslanger Haft Verurteilt. Paul Wurde Freigesprochen Und Erschien. Aber Im Folgenden Jahr Die Kriminellen Kammer Geändert Das Urteil Und Paul Auch Zu Lebenslanger Haft Verurteilt. Aber stirbt, Mit Falschen Den Namen von Walter Sandoval Und Jorge Velazquez, Ließ Sich in Santa Cruz De La Sierra, Bolivien. Interpol, Die ist ist Aufgrund Eines Fehlers Banking Durch Die Erteilung von Schecks Unregelmäßige Mai 1994 Entdeckt Wurde. ER Wurde von Einer Argentinischen Polizei-Kommission, Das Ihn Zurück Nach Buenos Aires Führte Festgenommen.
Paul Im Gefängnis, Bis Krieg Im Jahr 2001 er die Ersten Genehmigungen Erhielt, Gefängnis Zu Erhalten; Sein Bruder Sergio Hatte Den Gleichen www.Katholisch-orthodoxe Im August 1995 Erreicht.
Sergio Schoklender Absolvierte Rechtsanwalt Und Psychologe, Während er Festgehalten Wurde. In Freiheit, Nahm Kontakt Mit Mütter der Plaza de Mayo - liche Wurde der Organisation - Und Widmete Sich um Menschenrechte in Gefängnissen Behaupten. ER Schrieb Das Buch "Hell Und Auferstehung" Die Bezieht Sich Auf Den Harten Realitäten Mit Blick Auf Diejenigen, die Verurteilungen in Argentinische Gefängnissen Entsprechen. Bei der Ausübung des Rechtsanwaltsberufs in Dem Mehrere Wichtige Ursachen, Wie z. B. Trat Die Verteidigung der Gebrüder Da Bouza, Die Sein Vater in 1998 Ermordet Und am Ende Zu Haftstrafen Verurteilt.
Trotz der Anfänglichen Bekenntnis der Schuld War die so Genannte "Case Schoklender" Nie Vollständig Geklärt. Die Eigenen Sergio Proklamiert Seine Unschuld Und Denunziert - aus Dem Gefängnis Und Durch Sein Buch "ist dies Meiner Wahrheit"-, Dass Das Verbrechen der Eltern "Abrechnung Resultate der" von Unklar Business Gewesen War. 

Chronicle by the newspaper the Gazette reported details of the life of the brothers schoklender.

Note that already one of them had cheated by check with before and would not be ironic that today stage again.

The charge of a building located in Avenue Coronel Díaz to 2500 warned on the morning of May 30, 1981 that a thread of blood flowed from the trunk of a Dodge Polara stationed in the area. The police investigation revealed that there were bodies without life of engineer Mauritius Schoklender and his wife Cristina Silvia Schoklender. The heads of both were shattered by the shots and wrapped in cloth and plastic bags.
The case shocked the country when they began to know some details of the tragedy. The sons of the couple, Paul William and Sergio Mauricio, had escaped. Until the night before the discovery of the corpses, the family - also consisting of Ana Valeria, daughter of the marriage, had lived on the fourth floor of a building located in the neighborhood of Belgrano; engineer Maurice Schoklender was Manager of the Pittsburgh & Cardiff signing, and the family had a helpless economic position. Apparently, an argument between the mother and two children - a common situation, according to the judicial inquiry - ended in an act of violence in which young people finalized the woman hitting her repeatedly in the head. The brothers would have decided immediately to also kill the father, who was sleeping in his room. Maurice died strangulated and was also brutally beaten on the head. The brothers would have taken the bodies to the car and would subsequently parked the vehicle in the place in which it was found. Later, they took the flight to Mar del Plata, where he stayed in a hotel under false identities. There they decided to separate, because they warned that the bodies of his parents had already been found and that police wanted them intensely. They were quickly caught up: Sergio was found in the Buenos Aires locality of Cobos, and Paul, in Ranchillos, in the province of Tucumán.

Confession and trial
Sergio confessed the authorship of the double murder and fought responsibilities to his brother; in March 1985 he was sentenced to life in prison. Paul was acquitted and was released. But the following year, the Criminal Chamber amended the judgment and Pablo also sentenced to life in prison. But this, with the false names of Walter Sandoval and Jorge Velazquez, settled in Santa Cruz de la Sierra, in Bolivia. Interpol it was discovered there in May 1994, because of a banking problem by the irregular issuing of cheques. He was arrested by an Argentine Police Commission, which led him back to Buenos Aires.
Paul was in prison until in 2001 he received the first permits to get out of prison; his brother Sergio had achieved the same benefit in August 1995.
Sergio Schoklender graduated lawyer and psychologist while he was detained. In freedom, took contact with mothers of Plaza de Mayo - became representative of the Organization - and devoted himself to claim human rights in prisons. He wrote the book "Hell and resurrection" which refers to the harsh realities facing those who comply convictions in Argentine prisons. In the exercise of the profession of lawyer, she appeared in several important causes, such as the defence of the brothers Da Bouza, who assassinated his father in 1998 and ended up sentenced to prison.
Despite the initial confession of guilt, the so-called "case Schoklender" was never completely clarified. The own Sergio proclaimed his innocence and denounced - from the prison and through his book "This is my truth" - that the crime of their parents had been a "settling of scores" by unclear business.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wer Sind die Schoklender?

PREMIOS "PETISO OREJUDO"

Al mejor estilo hollywoodense, la Justicia argentina tendrá su premiación. Pero no habrá alfombra roja ni glamour. Todo lo contrario. Un grupo de fiscales, abogados y profesores de derecho quieren demostrar, con humor, su descontento con lo que consideran un Poder Judicial anacrónico con los tiempos actuales y para eso “reconocerán” a los peores jueces del 2010 con el premio “Petiso Orejudo”, el mítico criminal argentino.

Será en “La Fiesta de la Justicia” que se realizará a fin de mes en Parque Patricios, una iniciativa que se inició en la red social Twitter y que ahora invita a todas las personas que lo deseen a votar en las siete categorías creadas para elegir a los peores magistrados del año.

“El motivo de la entrega de premios consiste en exponer críticamente la actuación de quienes administran justicia. –explican los organizadores- Será una demostración de nuestro poder ciudadano y el ejercicio de nuestro derecho a la crítica política. El poder judicial es uno de los poderes del Estado y, como tal, tenemos derecho a realizar el más agudo escrutinio de sus decisiones”, agregan en http://fiestajusticia.blogspot.com , la pagina web que crearon para difundir la iniciativa.

Desde allí se pueden proponer candidatos a peores jueces y también votar a aquellos que ya están ternados. Para eso hay siete categorías de premios: Juez/jueza de primera instancia; Juez/jueza de tribunal de apelaciones; Juez/jueza de tribunal de casación; Juez/jueza de superior tribunal; Juez/jueza que votó en disidencia; Juez/jueza que dictó acordada/reglamento/acto administrativo; y Juez/jueza de tribunal de juicio.

Cada ganador se llevará un premio Oscar pero con la cabeza del Petiso Orejudo, uno de los mayores criminales de la historia argentina que a principios del siglo XX asesinó a cuatro niños, entre otros hechos, y que se lo conoció con ese apodo por el tamaño de sus orejas.

“El petiso orejudo es un icono del derecho medieval argentino y estamos premiando lo atávico del derecho argentino. Queremos premiar aquellos fallos que aplican criterios que son irracionales como lo que representa el Petiso Orejudo”, le explicó a Diariojudicial.com Alberto Bovino, abogado y profesor universitario y uno de los organizadores de la Fiesta.

Pero no solo se premiará lo peor de la Justicia. También se entregará el “Cayetano Santos Godino de Oro” para “los méritos reales de un juez o de una jueza por su trayectoria como miembro del poder judicial”. Cayetano Santos Godino era el nombre del Petiso Orejudo y el ganador de este reconocimiento será elegido por los organizadores.

La iniciativa surgió en la red social Twitter (allí se la puede seguir a través del tag #PORLAJUSTICIA) donde las críticas a la Justicia nucleó a un grupo de personas vinculadas al Poder Judicial. “Se me ocurrió la idea de hacer una fiesta y lo propuse pero pensando que no iba a tener recepción”, recordó Bovino.

Pero “La Fiesta por la Justicia” prosperó y se realizará el próximo 28 de mayo a las 23 horas en la avenida Caseros 3033 (frente al Parque de los Patricios), donde se conocerá cada ganador. Pero no solo se hará la entrega de los premios, sino que también habrá música, pista de baile con entrada libre y gratuita.

Junto con Bovino también forman parte de la organización los fiscales federales Felix Crous y Abel Córdoba, el fiscal de Mar del Plata Guillermo Nicora, la defensora oficial de Lomas de Zamora Fernanda Mestrín y los abogados Martín Gershanik y Claudia Suárez Gallo, entre otros.

“Con nuestra iniciativa, entonces, queremos emitir un fuerte mensaje exigiendo la más amplia transparencia de los actos de quienes deciden sobre nuestros derechos fundamentales”, señalan en su página web y agregan que el Poder Judicial “no cubre las expectativas mínimas que los ciudadanos merecemos y exigimos en un Estado democrático de derecho”.

Bovino aclara que no buscan desprestigiar la Justicia ni a sus integrantes: “La fiesta es por la Justicia porque creemos que el buen funcionamiento del Poder Judicial es absolutamente necesario para el estado de derecho y democrático. Para logar tener eso hay que exponer y cuestionar a las personas que no son dignas de ocupar un puesto en ese poder”.

Una salvedad,un error o un atrevimiento!!!

Les quiero comentar el por qué de las traducciónes de mis post.
Primero al ingles.resulta que es un idioma,digamosle universal,yo mismo cada vez que busco algo que me interesa lo hago primero en mi idioma y luego en ingles,ya que las traducciónes de varias paginas no estan trasladadas a mi idioma,y lo veo como un condicionamiento a mi saber,y de paso aprendo un poco mas de otras culturas,y asi como ellos me ofrecen ciertos conocimientos,yo trato de que sepan lo escribo,aunque se trate de temas irrelevantes para el extranjero que llegase a leer los post.
Nadie obliga a nadie pero seria bueno que un extranjero lea alguna de mis notas y opine,aunque sea para insultarme por mi pobre traducción a su idioma.
Y en cuanto a otros idiomas el aleman es mi lengua paterna,y si bien nunca se me dio por aprenderla,me hubiese gustado,aunque nunca hay que cerrar las puertas a nada,saber lo que conversaba mi padre y mi abuelo en las charlas dominicales que ellos tenian en la casa de campo que poseia mi abuelo en Concordia.
Me siento orgulloso de mi descendencia y tambien seria bueno que algun germano se acuerde y me escriba.
Eso es todo y nuevamente,perdonen mi pobre traducción.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

One exception, an error or Dare!

I would like to comment on the reason for the translations of my post.

To the ingles.resulta which is a language, the first digamosle universal, myself every time that I'm looking for something that interests me do first in my language and then in English, because the translations of several pages are not translated into my language, and I see this as a constraint to my knowledge, and incidentally I learn a little more than other cultures, and as well as they offer me some knowledge, I treatment that know him write, although in the case of topics irrelevant to the foreigner who came to read the post.

Nobody forces anyone but would be good that an alien read some of my notes and opine, even if it is to insult me by my poor translation into your language.

And as for other languages German is my paternal tongue, and although never was I by learning, I would have liked, but we must never close the door on anything, know what talked my father and my grandfather in talks Sunday that they had in the House that had my grandfather in Concord.

I am proud of my offspring and serious too well that some German to remember and write me.

That's all and again, forgive my poor translation.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Eine Einschränkung, Einen Fehler Oder Eine Gewagte!

ICH Möchte Den Grund Für die Übersetzungen von Meinem Beitrag Kommentieren.

Um die ingles.resulta Einer Sprache, die Erste universal Digamosle, Tun mich Jedes Mal, Das Ich Interessiere mich Für Etwas, Das mich Interessiert Zuerst in Meiner Sprache Und Dann Auf Englisch, Weil Die Übersetzungen von Mehreren Seiten Werden Nicht in Meiner Sprache Übersetzt Und Ich stirbt als Eine Einschränkung Meines Wissens Sehe, Und Nebenbei Ein Wenig Mehr als Andere Kulturen Ich Erfahren, Und Ebenso Wie Sie Mir Einige Kenntnisse, Bieten Ich Behandlung, Die Ihn Kennen Zu Schreiben, Obwohl der Themen Für die kommunalen, die Kamen, um die Post irrelevant Zu Lesen.

Niemand Zwingt Jeden Wäre Aber Gut, Dass Drittausländer Lesen Sie Einige der Meine Notizen Und Meinen, Auch Wenn ist mich Durch Meine Schlechte Übersetzung in Ihre Sprache Zu Beleidigen.

Und Für Andere Sprachen Deutsch ist Meine Zunge Väterlicherseits, und Zwar Nie Krieg Ich Durch Das Lernen, Ich Hätte Gewünscht, Aber Wir Müssen Nie Schließen Sie Mir Die Tür Auf Etwas Wissen, war Mein Vater und Mein Großvater in Gesprächen Sonntag Gesprochen, Die Sie Im Haus Hatte, Die Mein Großvater in Concord Hatte.

Ich bin Stolz Auf Meine Nachkommen Und Schwere Zu Gut, Dass Einige Deutsche Zu Erinnern Und Schreiben Sie Mir.

Das ist Alles Wieder, Verzeihen Sie Und Meine Schlechte Übersetzung.

LAS PTC(http://www.teayudoa.com/)

Pagina nueva que es mas que interesante.Ahi se explica detalladamente como finciona esto de pago-por-clikc.
La verdad que es muy recomendable si queremos obtener un dinerillo extra.Pero como dice alli,hay que ser constantes.Igualmente la dueña del sitio es probable que que se dedique pura y exclusivamente a esto ya que constantemente esta actualizando la pagina.
Muy bien detallado,va mostrando paso por paso como funciona este mundo de las paginas que pagan por ver anuncios.Igualmente si uno entra con la intencion de hacerse rico,nada mas lejos de la realidad.
No son para hacerse rico,sino mas bien para generar un ingreso extra.
Cuando pueda le enviare un mail para preguntarle como son las paginas que pagan para que contestes encuestas.
El tema es que hay que pagar una membresia,no tan elevada pero...siempre hay un pero,no?
El tema es que esta en dolares,y habria que pensarlo bien antes de invertir ya que el tema de los dolares para el que esta por esta parte del mundo(Argentina)es bastante complicado.
Acá el dolar esta 5 a 1,y es bastante dinero para invertir,y el que se da una idea de esto,no va a querer arriesgarse a perder un dinero que le cuesta ganar.
Pero como dice el dicho,el que no arriesga no gana.
Voy a investigar y luego posteo.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(The PTC(http://www.teayudoa.com/)

Page new that it is more than interesting.There is explained in detail as finciona this payment-by-changes.

The truth is highly recommended if you want to get a little money extra.But as it says there, it must be constant.Also the owner of the site, it is likely that that be devoted purely and exclusively to this because that is constantly updating the page.

Very well detailed, is showing step-by-step how this world works in the pages that they pay to see ads.Also if one enters with the intention of getting rich, nothing else far from reality.

They are not to get rich, but rather to generate extra income.

When it can send you an email to ask as they are the pages that they pay to you answer surveys.

The issue is that you have to pay a membership, not so high but there are... always a but not?

Theme is which is in dollars, and would have that think again before investing already that the topic of dollars them for which is about this part of the world (Argentina) is quite complicated.

Here the greenback this 5 to 1, and it is enough money to invest, and that it gives an idea of this, will not want to risk losing money that takes it to win.

But as the saying goes, that does not risk not WINS.

I will investigate and then post.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(Die PTC(http://www.teayudoa.com/)
Neue Seite, Dass ist Mehr als Interessant ist.Es Wird als Finciona Ausführlich Diesem Zahlung von Änderungen Erläutert.

Die Wahrheit Wird Empfohlen, Wenn Sie Ein Wenig extra Geld Erhalten Möchten.Wie ist es Heißt, es müssen Jedoch Konstant.Auch die Besitzer der Website, es Wahrscheinlich, Dass ist, da Die ausschliesslich Gewidmet Werden Dazu Und Rein, Die Die Seite Ständig Aktualisiert Wird.

SEHR Gut Detaillierten, Zeigt eine ist ein, Wie Funktioniert Dieser Welt Für Die Seiten, die Sie, in Zahlen um Anzeigen Sehen.Auch Wenn Man Mit der cosmopolitique getting Rich, Nichts Anderes Weit von der Realität Eingibt.

Sie Sind Nicht Reich Werden, Sondern Vielmehr um Zusätzliches Einkommen Zu Generieren.

Wenn Sie ist Eine E-Mail Können Zu Fragen, Wie Sie Beantworten Die Seiten, die Sind Sie Ihnen Zahlen Umfragen.

Tut Das Problem ist, Dass Sie Eine Mitgliedschaft, Nicht so Hoch Zahlen Müssen, Aber es Immer... Eine, Aber Nicht Gibt?

Thema ist Die in Dollar, Hätte, Dass Denken Wieder Bevor Investitionen Und ist Bereits, die Das Thema von Dollar Für Das Sie Über Diesen Teil der Welt (Argentinien) ist Kort Kompliziert ist.

Hier Werden Den Greenback Dieser 5 1 Zu, Und es ist Genug Geld Zu Investieren, Und Dass ist Eine Idee Davon Gibt, Nicht Wollen Zu Verlieren Geld, Das Dauert Zu Gewinnen.

Aber Wie Das Sprichwort Sagt Geht, die Nicht WINS Nicht Riskieren Wird.

ICH Werde Untersuchen Und Dann Veröffentlichen.

Aún sigo por aqui...

No me perdí...aún sigo por acá.Pasa que estos dias estuve investigando el tema de los ptc.
Son las paginas web que pagan por click una miseria,pero hay algunas de ellas que realmente pagan.
Me inscribi en varias de ellas para ver que resulta.Ojo que hay varias que son scam,o sea falsas que solo hacen perder el tiempo.
Voy a dedicarme un poco a ver que pasa y postear los resultados.novedades etc.
Por lo pronto sé que si no tenes referidos,mucho no se saca.Amen de que las paginas que ofrecen este servicio no resulten ser scam y pierda tiempo,pero con 15 minutos por dia se puede llegar a ver algún resultado.
Es otra cosa tambien que se puede realizar cuando uno tiene minutos muertos en el dia.
Es cuestion de ser constante...y ganar referidos.
Por lo pronto,voy a colgar en el blog,algunas paginas que pagan.
Y si me entero de que son scam,aviso de inmediato.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I'm still here...

I missed not yet still here.Happens that these days I was investigating the issue of the ptc.

These are the pages web that pay per click a misery, but there are some of them that really pay.

I registered in several of them to see that it is.Eye that there are several that are scam, or false to only make wasting time.

I am going to devote a bit to see what happens and post the resultados.novedades etc.

For now I know that if you do not have referrals, much not remove.Amen in that the pages that they offer this service does not turn out to be scam and waste time, but with 15 minutes per day you can get to see any results.

It is another thing also that can be done when you have minutes killed in the day.

It is a matter to be constant... and earn referrals.

For now, I will post on the blog, some pages that they pay.

And if I find that they are a scam, I notice immediately.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ich bin Immer Noch Hier...

ICH Vermisste Noch Hier Noch Nicht.Passiert, Dass Diese Tage, die Ich Das Problem der Vtk Untersucht Wurde.

Geben Sie Im Web-Seiten, die Sind pro Klick Ein Elend Bezahlen, Aber ist Gibt Einige von Ihnen, Die Wirklich Zahlen.

ICH Habe mich Registriert in Mehreren von Ihnen Zu Sehen, Dass es ist.Boom, Das Gibt Mehrere, die Betrug Oder ist False, Nur Damit Verschwenden Zeit Sind.

ICH Werde Ein Wenig Zu Sehen, war Passiert Und der resultados.novedades Zu Widmen usw. Buchen.

Jetzt Weiß Ich, Dass, Wenn Sie Keine Verweise, Entfernen Nicht Viel Haben.Amen, Dass die Seiten, Dass Sie Diesen Service Bieten Wird Nicht Erweisen Sich Betrug Und Zeit Verschwenden, Sondern Mit 15 Minuten pro Tag Können Sie Keine di Sehen.

Es ist Eine Andere Sache Auch, war Getan Werden Kann, Wenn Sie am Tag Minuten Haben Horst.

Es ist Eine Frage... Konstant Sein Und Empfehlungen Zu Verdienen.

Jetzt Werde Ich Auf Dem Blog, Einige Seiten Post, die Sie Bezahlen.

Und Wenn Ich Finde, Dass Sie Ein Betrug, Sofort Ich Merke.

5 MILLONES Y UN AVIÓN PRIVADO

5 palos verdes y un avión privado

Maradona será presentado en junio en el equipo Al Wasl. Enteráte cómo es Dubai, el club y la liga en la que será entrenador por 5 millones de dólares

 

La decisión de Diego Maradona de dirigir en los Emiratos Arabes Unidos no es difícil de explicar. Los casi 5 millones de dólares anuales que recibirá él y su cuerpo técnico pueden explicar que más que una aventura se trata de de un negocio millonario. Por eso ya tiene firmado un precontrato por dos años, y en los primeros días de junio sería presentado oficialmente.

Si bien la cifra del contrato no fue confirmada, el monto fue publicado por el sitio emiratí www.sport360.com en su versión en inglés. Allí se habla de 3.5 millones de euros anuales.
El club Al Wasl pertenece a Dubai, tal vez el emirato más conocido en Occidente de los siete que componen este país árabe. Fue fundado en 1960, ganó cinco títulos de la Etisalat Pro League, y dos Copa Presidente. Tiene un estadio para 15 mil personas, y usa camiseta amarilla.
Dubai, la tierra de los rascacielos y las gruas, le ganó la pulseada al desierto y ha tenido un crecimiento fenomenal en los últimos 20 años. Se la considera uno de los destinos turísticos más cotizados, y su arquitectura lujosa y excéntrica ha despertado admiración en Medio Oriente y el mundo. De hecho, en este emirato se encuentra el edificio más alto y el único hotel 7 estrellas del planeta.
Está claro que Maradona tendrá todas las comodidades de un rey. Y hasta le pondrían a disposición un avión privado para que pueda volar a España (son seis horas) cuando él lo desee (especialmente después de los partidos) para visitar a  su hija Gianina y su nieto Benjamín.
Además, lejos de las estrictas costumbres del mundo árabe más ortodoxo, en Dubai se respiran aires occidentales, y si bien hay normas culturales que no se deben quebrar, no se compara con las experiencias de vida en Arabia Saudita o Qatar, otros destinos de jugadores argentinos en los últimos años.
En el Al Wasl, Diego se va a encontrar con un equipo que está quinto en el campeonato, ya sin chances de ser campeón, pero con posibilidades de meterse en la Champions League de Asia. Y el presidente es muy conocido en el país: el jeque Ahmed bin Rashid Al Maktoum, hermano del primer ministro de Emiratos Arabes, jefe de la Policía local y dueño de uno de los studs de caballos de carrera más prestigiosos de Medio Oriente.
Los compañeros de Maradona en esta travesía serían los mismos que estuvieron con él en el Mundial de Sudáfrica: Héctor Enrique, Fernando Signorini y Javier Vilatmijana, en tanto que Alejandro Mancuso lo estaría pensando junto a su familia.
En el plantel se va a encontrar con un español, el volante Francisco Yeste, y cuatro brasileños. Pero contaría con el visto bueno para llevarse a un par de argentinos tentándolos con el poder de los petrodólares.
¿Hay otros argentinos en la Liga? Sí. Matías Delgado, ex Chacarita, en el Al Jazira. Y es reciente el paso de José Sand, que estuvo entre 2009 y 2010 antes de partir al Deportivo La Coruña. Años atrás estuvo Andrés Guglielminpietro en el Al-Nasr Sports Club, y un poco antes Sergio Berti en el Al- Ain.

FUENTE TN.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5 green sticks and a private jet

The decision to Diego Maradona's address in the United Arab Emirates is not difficult to explain. The nearly $ 5 million per year will receive him and his coaching staff can explain that one more adventure is of a millionaire business. Why you already have signed a pre-contract for two years, and in the early days of June would be officially launched.

While the number of the contract was not confirmed, the amount was published by the Emirati www.sport360.com site in the English version. There is talk of 3.5 million euros per year.

The club to the Wasl belongs to Dubai, perhaps the Emirate more known in the West of the seven that make up this Arab country. It was founded in 1960, he won five titles of the Etisalat Pro League, and two President Cup. It has a stadium for 15 thousand people, and used yellow t-shirt.

Dubai, the land of skyscrapers and the cranes, won the tug of war to the desert and has had phenomenal growth over the past 20 years. He is considered one of the most sought after tourist destinations, and its lavish and eccentric architecture has aroused admiration in the Middle East and the world. In fact, in this Emirate is the tallest and the only hotel seven stars on the planet.

It is clear that Maradona will have all the comforts of a King. And to him they would available to a private plane so that he can fly at Spain (they are six hours) when he wants it (especially after the games) to visit his daughter Gianina and his grandson Benjamin.

In addition, away from the strict customs of the Arab world more Orthodox, Dubai breathe aires Western, and even though there are cultural norms that must not fail, does not compare with the experiences of life in Saudi Arabia or Qatar, other destinations of Argentine players in recent years.

In the the Wasl, Diego is going to find a team that is fifth in the Championship, because without chances to be champion, but likely to get into the Asian Champions League. And the President is well known in the country: Sheikh Ahmed bin Rashid Al Maktoum, the brother of the Prime Minister of United Arab Emirates, head of the local police and owner of one of the most prestigious race horses of the Middle East studs.

Maradona's companions on this journey would be the same who were with him in the world of South Africa: Héctor Enrique, Fernando Signorini and Javier Vilatmijana, while Alejandro Mancuso would be thinking along with his family.

On campus is going to find with a Spanish, the steering wheel Francisco Yeste, and four Brazilians. But she would have the go-ahead to carry a pair of Argentine tempting them with the power of petrodollars.

There are other Argentine League? Yes. Matías Delgado, former Chacarita, in the to the Jazira. And the passing of José Sand, which was between 2009 and 2010 before leaving for Deportivo La Coruña is recent. Years ago was Andrés Guglielminpietro in the Al - Nasr Sports Club, and a little earlier Sergio Berti in the Al - Ain.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5 Grünen Stöcke Und Einen Privatjet

Die Entscheidung, Diego Maradonas Adresse in Den Vereinigten Arabischen Emiraten ist Nicht Schwierig Zu Erklären. Die fast 5 Millionen Dollar pro Jahr Ihm Und Seinem Trainerstab Erhalten Können Erklären, Dass Eine andere Abenteuer Eines Unternehmens Millionär ist. Warum Sie Bereits Einen Vorvertrag Für Zwei Jahre Unterzeichnet Haben, Und in Den Frühen Tagen des Juni Offiziell Gestartet Werden Würden.

Während Die Anzahl der Vertrag Nicht Bestätigt Wurde, Wurde der Betrag von der Website www.sport360.com Vereinigte Arabische Emirat in der Englischen Version Veröffentlicht. Es ist Die Rede von 3,5 Millionen Euro pro Jahr.

Der Verein, der Wasl Nach Dubai, Vielleicht Gehört Das Emirat Mehr Bekannt Im Westen der Sieben, die Dieser Arabischen Land Bilden. En 1960 Gegründet Wurde, maach er Fünf Titel der Etisalat Pro League, Und Zwei President Cup. Es hat Ein Stadion Für 15 Tausend Menschen Und Gelbes T-shirt Verwendet.

Dubai, Das Land der Wolkenkratzer Die Krane, maach Und Das Gezerre in Die Wüste Und Phänomenales Wachstum hat in Den Letzten 20 Jahren. ER gilt als Einer der am Meisten Gesucht Nach Touristischen Destinationen Und Seine Verschwenderische Und Architektur Exzentrische Erregt Bewunderung Hut in Den Nahen Osten Und der Welt. In der Tat ist in Diesem Emirat Die Größte Und die Einzige Hotel Sieben Sterne Auf Dem Planeten.

Es ist Klar, Dass Maradona all den Komfort Eines Königs. Und Ihm Ávila Sie Ein Privatflugzeug Zur Verfügung, so Dass er in Spanien Fliegen Kann (Sie Sind Sechs Stunden) Wenn er wird (Vor Allem Nach Den Spielen), seine Tochter Gianina und Sein Enkel Benjamin Zu Besuchen.

Darüber Hinaus Weg von der Strengen Zoll der Arabischen Welt Mehr Orthodoxe, Dubai Atmen Aires Western, Und Obwohl ist Kulturelle Normen, Die Fehlschlagen Müssen Nicht, Nicht Verglichen Mit Den Erfahrungen des Lebens in Saudi-Arabien Oder Katar, Andere Exchange der Argentinischen Spieler in Den Letzten Jahren.

In der Wasl, Diego Wirst Finden Ein Team ist, Das Fünfter in der Meisterschaft, ist da Chancenlos Champion, Aber Wahrscheinlich, Dass in der Asiatische Champions League. Und der Präsident des Landes ist Bekannt: Sheikh Ahmed bin Raschid Al Maktum, der Bruder von Premierminister Vereinigte Arabische Emirate, Leiter der Örtlichen Polizei-und Besitzer-von Einem der Renommiertesten Rennpferde von Den Nahen Osten Gestüten.

Maradonas Begleiter Auf Dieser Reise Wäre Das Gleiche, die Mit Ihm in der Welt von Südafrika Waren: Héctor Enrique, Fernando Signorini Javier Vilatmijana, Alejandro Mancuso Während Und Zusammen Mit Seiner Familie Denken Ávila.

Auf Dem Campus Wird Mit Einer Spanischen, Das Lenkrad Francisco Yeste Und Vier Brasilianer Finden. Aber Sie Hätte Grünes Licht, Ein Paar von Argentinischen Verlockend, Sie Mit der Kraft der Petrodollars Tragen.

Es Gibt Andere Argentinische Liga? Ja. Matías Delgado, Ehemaliger Chacarita, in der Auf Die Dschazira. Und Die Weitergabe von José Sand, der Zwischen 2009 und 2010 Krieg Vor der Abreise Für Deportivo La Coruña ist Den Letzten. VOR Jahren Andrés Guglielminpietro in der Al - Nasr Sports Club Und Ein Wenig Punk Sergio Berti in der Al - Ain.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------五支綠色和馬拉多納的私人飛機將於 6月提交在Al沃斯隊。了解如何是迪拜，俱樂部和聯賽的教練會是怎樣以500萬美元的迭戈馬拉多納的決定，帶領阿拉伯聯合酋長國不難解釋。在將近 500萬美元，每年接待他和他的員工可以解釋一個多冒險，一百萬美元的業務。因此，已簽訂了初步合同為兩年，並在六月初將提出正式。雖然人數尚未確定的合 同，金額為阿聯酋 www.sport360.com公佈的網站在英文版本。有人說，每年350萬。該俱樂部屬於鋁沃斯迪拜，也許是最著名的西方七個酋長國組成這個阿拉伯國 家。公司成立於 1960年，在贏得五個冠軍阿聯酋籃球聯盟，以及兩個總統杯。它有一個體育場為 15000人，並使用黃色領騎衫。迪拜土地摩天大樓和起重機，贏得了拔河在沙漠中，並經歷了驚人的增長在過去的20年。它被認為是你的目的地之一